ihtiyati tedbir

Türkçe-Ingilizce Çeviri

  1. İsim, Hukuk interim injunction
  2. İsim, Hukuk preliminary injunction
  3. İsim injunction
  4. İsim, Hukuk temporary injunction
  5. İsim, Hukuk provisional injunction
Türkçe-Ingilizce çeviriler: Zargan Ltd.

Türkçe-Ingilizce Ilgili Terimler

(geçici) ihtiyati tedbir
provisional injunction
(işçi , işveren anlaşmazlığı) global ihtiyati tedbir
blanket injunction
geçici ihtiyati tedbir
temporary injunction
önleyici ihtiyati tedbir
preventive injunction
ihtiyati tedbir alınması için başvuruda bulunmak
to file an application for an injunction Fiil
ihtiyati tedbir davası
injunctive suit İsim
ihtiyati tedbir davası
injunctive process İsim
ihtiyati tedbir için mahkemeye başvurmak
to sue for an injunction Fiil
ihtiyati tedbir için tespit davası ikame etmek
to issue a show cause order Fiil
ihtiyati tedbir kararı
temporary injunction İsim, Hukuk
ihtiyati tedbir kararı
provisional injunction İsim, Hukuk
ihtiyati tedbir kararı
preliminary injunction İsim, Hukuk
ihtiyati tedbir kararı vermek
to grant an injunction Fiil
ihtiyati tedbir kararı vermek
to award an injunction Fiil
ihtiyati tedbir olarak tutuklanan kişi
prisoner on remand
ihtiyati tedbir talep etme yetkisi
injunctive power
ihtiyati tedbir talep etmek
to seek an injunction Fiil
biri aleyhinde mahkeme marifetiyle ihtiyati tedbir kararı almak
to impose a judicial injunction upon sb Fiil
mahkemede karşı taraf olmadan verilen ihtiyati tedbir kararı
ex parte injunction
sanığı ihtiyati tedbir olarak tutuklamak
to remand the prisoner in custody Fiil
Türkçe-Ingilizce terim çevirileri: Zargan Ltd.